Le FESTIVAL
du 29 au 31 juillet 2011

_Contact
_Newsletter
Musique
Ateliers
Enfants






Programme musical du 10è festival interculturel de musique de femmes 2009
Présentation: Ja-él (allemand), Jill (anglais) & Monica (langue des signes allemande).
VENDREDI, De 19h à environ 1h du matin.

Ouverture par l’équipe du Festival.

Ani Choying Drolma
Quand la nonne bouddhiste Ani Choying chante, il s’agit toujours d’une méditation et d’un voyage auxquels elle invite tout le monde à participer. Ses mantras tibétaines ainsi que les chants népalais ont un contenu méditatif et spirituel. C’est avec son chant chaleureux qu’elle entamera et qu’elle bénira l’anniversaire de notre Festival. Son concert permettra de financer l’école Arya Tara pour jeunes nonnes qu’elle a fondée au Népal.
http://www.choying.de/

Black Voices
Voilà un quintett a capella grandiose. Inspirées par Sweet Honey in the Rock, elles ont trouvé leur propre chemin dynamique. Spirituals, Gospel, Reggae, Blues, Jazz, musique traditionnelle d’Afrique et des Caraïbes et compositions contemporaines originales sont transportées avec beaucoup de sensibilité. Les barrières linguistiques et culturelles sont traversées grâce à leur musique entraînante, émouvante et pleine d’inspiration.
http://blackvoices.co.uk/

Tribad
Chansons d’amour électro-poétiques : amour, haine et rébellion dans un mélange passionnant de Hip Hop, de Reggae et de House. Leur message est clair : du pur pouvoir de femmes! Rencontre d‘une auteure - compositrice italienne et d’une chanteuse Hip Hop française. Ana Cuenca et Natasha sont accompagnées d’Eylatan à la basse.
http://www.tribad.org/

SAMEDI, De 18h à environ 1h du matin.

Scène ouverte
Pour votre spectacle musical (préinscription obligatoire).
 Duo Edeldicht
C’est avec passion que les zurichoises Carmen Oswald et Flavia Vasella célèbrent le yodel naturel traditionnel comme le swing des Alpes, le gospel de la montagne et la campagne. Le Duo Edeldicht chante les légumes, l’amour d’une bergère, la ponte des œufs et le virus des voyages. Un grand moment chanté avec humour et charme.
http://www.edeldicht.ch/

Bosphorus Performing Arts Ensemble
Des chants folkloriques impressionnants des différentes régions de Turquie nous donnent en 13 langues un aperçu de la vie des femmes et de la diversité culturelle en Anatolie et en Asie mineure. Ces 12 femmes d‘Istanbul relient des thèmes personnels et politiques en sons captivants et entraînants.
http://www.youtube.com/watch?v=-Sop2Naf6as

Rainhas do Norte
Un feu de percussions brésiliennes mêlé à un chant chargé d’énergie : voilà Rainhas do Norte. Cette formation de 7 femmes joue des rythmes traditionnels de percussion  du Maracatu dans le nord-est du Brésil. Les grooves des rues de Berlins ne resteront pas bruts et ils seront transformés pour vous faire suer et danser sans gêne.
http://www.rainhas.de

DIMANCHE, De 13h à environ 17h30.

Nawal
La première auteure - compositrice - interprète (chant, guitare & luth) des Comores, qui se produit en public et qui tisse les différentes facettes de la vie sur l’île dans un dialogue riche entre cultures. La musique indo-arabico-persane rencontre les polyphonies bantoues et les transes soufis de l’Océan indien. Voilà le pouvoir de guérison de la musique par des chansons émouvantes pleines de charme. Nawal produit son propre label et sera accompagnée de Melissa Cara Rigoli à la mbira et aux percussions.
http://www.nawali.com/

Son Dos
La rencontre de l‘Irlande et de Cuba : c’est avec ce concert d’anniversaire que Daisy Jopling et Milagros Piñera-Ibaceta termineront ce Festival et qu’elles nous ensorcèleront. Ces deux musiciennes fascinantes avaient déjà conquis le cœur des spectatrices il y a 7 ans. Elles nous transmettent un sentiment de vie fait d’énergie entraînante et parfois de mélancolie touchante. Ressentons ensemble cette joie de vivre débordante qu’elles expriment dans leurs chansons.
http://www.son-dos.com/

Fin et mots de remerciement.